Here's a summary of what you need to do to install JR and translate and execute JR programs on a Windows system. These steps are similar to those for UNIX systems and you can consult Instructions for Downloading and Installing JR and Instructions for JR program translation and execution for more details.
Can't unlink file mypkg.jr: Permission denied at C:......\jrv\jrv line 414

Historical notes: